Текстовий супровід (2021) – дивитися онлайн українською

Фільм "Текстовое сопровождение / Close Caption" (2021) розповідає про життя молодого чоловіка на ім'я Олексій, який працює в компанії, що займається створенням субтитрів для фільмів. Його повсякденність змінюється, коли він отримує замовлення на субтитрування документального фільму про людей з обмеженими можливостями. Під час роботи над проектом Олексій знайомиться з героїнею фільму, Катериною, яка втратила слух у дитинстві, але не втратила жаги до життя. Через спілкування з нею, він починає переосмислювати свої цінності та ставлення до світу. Теми інклюзії, сприйняття реальності та важливості комунікації пронизують сюжет, підкреслюючи, як взаємодія з іншими може змінити особистість. Фільм досліджує глибокі емоційні зв'язки та виклики, з якими стикаються люди в сучасному суспільстві.

Rocky Shay, Майкл ЛаКур, Базз Блэкберн, Грае Марино, Кит Ламонт Джонсон